Sie suchen eine Übersetzerin für Niederländisch? Gerne übersetze ich Ihre Texte
Niederländisch – Deutsch
Deutsch – Niederländisch
Auf Anfrage erteile ich Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot, bitte senden Sie mir dazu eine Mail an: anneke.groot(at)t(minus)online.de.
Der Durchschnittspreis liegt bei EUR 1,20 / Normzeile (55 Anschläge inkl. Leerzeichen)
Da jeder Text jedoch anders ist, kann hier kein fester Preis genannt werden.
Meine Erfahrungen im Übersetzen konnte ich durch mein Studium und mein Berufsleben sammeln, insbesondere in den fast 13 Jahren, die ich in einer Bamberger Firma für Berufsbekleidung im Kundenservice Export gearbeitet habe. Dort war ich zuständige für die niederländischen Kunden und habe ich tagtäglich übersetzt, nicht nur allgemeine Korrespondenz, sondern auch technische Anleitungen zur Herstellung von Bekleidung und Vereinbarungen.
Des weiteren habe ich u.a. die Image Broschüre der Stadt Bamberg übersetzt (https://www.bamberg.info/service/) sowie an der Übersetzung des deutschen Textes zur Wanderausstellung „Warum schreibst Du mir nicht? Post uit de vergetelheid?“ mitgewirkt (https://www.pudv.nl/?lang=de)